l'ho sempre detto - I've always known (scroll down for English)

L'ho sempre detto io che gli ammericani sono secoli avanti a tutti. Dove altro avete visto un gioco del genere in un parco giochi?

Ora so cosa voglio per Natale.

La foto l'ho scattata a un festival di cultura thailandese. Ottima cucina, bei costumi colorati, arti marziali spettacolari... ma la musica per favore no! E' una tortura!

---

I've always known that Americans are far ahead. Where have you seen such a toy in a public park elsewhere?

Now I know what I want for Christmas.

I took the picture at a Thai culture festival. Great food, nice traditional costumes, amazing martial arts... but please spare me the music! It is a torture.